Манга о родительстве и воспитании детей: итоги темы

Первый тематический, гм, «месяц» подошёл к концу. Он дал лично мне немало впечатлений и опыта (в частности, что нет смысла задавать себе временные рамки там, где всегда появляется что-то новое на горизонте).

Есть не так много достойных тайтлов, посвящённых воспитанию детей в Японии и в целом. Хотя элементы этой темы можно встретить в манге другой направленности, например, юмористической («Ёцуба!») или романтической, но суть её там не раскрывается. Ещё меньше из таких тайтлов переведено. Мне не удалось найти, например, ни одной истории, полностью посвящённой отцовско-сыновьим отношениям и проблемам в них. Может, это связано с тем, что у японцев наибольшая часть забот с детьми ложится на мать. Совсем недавно начала выходить новая манга, которая, кажется, затрагивает эту тему:  Chichi Kogusa, о вспыльчивом лекаре-травнике с малолетним сыном на шее. Но чтобы полностью составить мнение, придётся подождать её конца. А пока вот первая страница на русском на пробу.

Всё остальное, что мне приглянулось на тему:

Ookami Kodomo Ame to Yuki (>6+)

Usagi Drop (12+ до гл.24)

Hikari to Tomo ni ~Jiheishou-ji wo kakaete~

Daisuki!! Yuzu no Kosodate Nikki

My Girl (6+)

Aka-chan to Boku (~6+)

Hajimete Mama ni Nareta Hi

Mako to Rumi to Chii (~16+)

Сюда, к сожалению, не вошло ни одной истории на тему педагогического воспитания, отношений детей и взрослых в спецучреждениях и других альтернативных ситуаций. Рассматривалось только воспитание в семье. Но всё же надеюсь, что мне когда-нибудь удастся составить и такую подборку.

Читать далее

Тэзука-папа и его манга

Mako to Rumi to Chii - манга Осаму ТэзукиНазвание: Мако, Руми и Чии / Mako to Rumi to Chii
Автор: Осаму Тэзука Жанр: автобиография, частично комедия
Доступность: неполный анлейт и raw
Кому можно читать: 16+
Кому нужно читать: тем, кто интересуется проблемами семьи и воспитания вообще и японской семьёй в частности; тем, кто уверен в своих познаниях о воспитании — для самопроверки

Осаму Тэзука создавал мангу на самые разные темы, потому неудивительно, что у него есть и работа, посвященная родительству полностью. И срисовал он неё не откуда-нибудь, а с собственной семейной жизни. Она одновременно и очень реалистична (потому как автобиографическая), и поначалу не лишена фантастических элементов, нежно украшающих период раннего детства. Итак, в центре повествования — трое детей мангаки, а также он сам и его жена. Трудно сказать, кто в сюжете главнее: малыши или их родители, ведь большинство историй мы наблюдаем как бы с обеих точек зрения: взрослой и детской. В этой манге много просто забавных или трогательных случаев из жизни, связанных с детской наивностью и непосредственностью, а ещё — со спецификой профессии мангаки. Однако главную ценность представляют не они, а именно те истории, когда только взгляд с позиции ребёнка способен объяснить парадоксальные со взрослой точки зрения ситуации или вообще не замеченные моменты, которые на детском мировоззрении могут отразиться ключевым образом. Например, как мелкие обманы и ложные обещания родителей, использованные ими для «отмазок» и кажущиеся им самим невинными, у сына вызывают сильное огорчение и нежелание вообще им доверять. Грустное, вообще-то, зрелище показывает Тэзука: в раннем детстве малыш может доверить свои печали только волшебной белой птице, что принесла его в мир! (И ей приходится учить его быть мудрее, чем окружающие взрослые.)

Mako to Rumi To Chii

Наверное, уже понятно, что родители в этой манге не идеальны как воспитатели. Это обычная семья…